1
00:00:08,039 --> 00:00:09,040
Vedi la donna delle pulizie.

2
00:00:10,180 --> 00:00:12,820
Ciao, come va? Ciao, sono quello delle pulizie
signora. Come si fa?

3
00:00:13,560 --> 00:00:14,560
Entra.

4
00:00:16,219 --> 00:00:17,220
Wow.

5
00:00:18,320 --> 00:00:22,600
So che abbiamo parlato al telefono, ma tu
stai molto meglio dal vivo, lasciamelo dire

6
00:00:22,600 --> 00:00:23,459
tu.

7
00:00:23,460 --> 00:00:24,460
Oh.

8
00:00:25,060 --> 00:00:26,060
Qual era il tuo nome?

9
00:00:26,100 --> 00:00:27,420
Sì, Stacy.

10
00:00:28,060 --> 00:00:29,060
Stacy? Sì.

11
00:00:29,420 --> 00:00:30,420
Carino.

12
00:00:30,560 --> 00:00:35,540
Va bene, va bene. Quindi, in pratica, semplicemente
ripulire questa zona qui.

13
00:00:36,280 --> 00:00:38,420
Metti in ordine qui, sai, spazza, lava,
qualunque cosa.

14
00:00:39,340 --> 00:00:44,740
E fondamentalmente anche qui, semplicemente,
sai, pulire i piatti, spazzarli

15
00:00:44,740 --> 00:00:48,560
dal pavimento, pulisci gli armadietti
e cose del genere. Ok, bello. Praticamente,

16
00:00:49,360 --> 00:00:51,640
Ok. Sai cosa fare, vero? lo sono
indovinando.

17
00:00:51,860 --> 00:00:53,520
Sì. Che succede con la fotocamera?

18
00:00:53,840 --> 00:00:59,640
Oh, la fotocamera è perché l'ultima Kimmy
signora, l'ho sorpresa a rubare

19
00:00:59,640 --> 00:01:02,840
qualcosa, ma non l'avevo nel filmato,
quindi ho pensato...

20
00:01:03,130 --> 00:01:06,450
Non potevo proprio farci niente, quindi.
Ha senso, ok. Sì, lo sai, quindi.

21
00:01:06,750 --> 00:01:07,469
Va bene.

22
00:01:07,470 --> 00:01:09,650
Va bene, sì, vai avanti. Fai il tuo
cosa, ragazza.

23
00:02:14,380 --> 00:02:15,420
Ragazza, è brutto.

24
00:03:16,680 --> 00:03:19,460
un po' strano. Nessuno mi ha mai filmato
prima della pulizia.

25
00:03:20,640 --> 00:03:21,640
Sì?

26
00:03:22,140 --> 00:03:24,320
No. Filmo sempre.

27
00:03:25,720 --> 00:03:26,720
Va bene.

28
00:03:27,800 --> 00:03:29,580
È una questione di sicurezza. Va bene.

29
00:03:29,880 --> 00:03:31,540
Da quando sono stato derubato quella volta.

30
00:03:32,300 --> 00:03:33,300
Ha senso.

31
00:03:34,600 --> 00:03:37,420
Stavo pensando che potresti scegliere tu
quello sul pavimento.

32
00:03:37,640 --> 00:03:40,180
Sicuro. Stavo pensando forse all'altro
modo.

33
00:03:40,860 --> 00:03:41,860
Va bene.

34
00:03:42,500 --> 00:03:43,500
Va bene anche quello.

35
00:03:48,970 --> 00:03:49,970
Va bene.

36
00:03:52,750 --> 00:03:53,810
Questo è ciò che si chiede.

37
00:04:43,020 --> 00:04:45,500
Mi dispiace, va tutto bene. Mi dispiace per
disturbarti ancora. Va bene.

38
00:04:45,840 --> 00:04:47,380
Stai dicendo che non guadagni molto
soldi, vero?

39
00:04:47,780 --> 00:04:48,780
No, non proprio.

40
00:04:49,620 --> 00:04:53,000
Quindi stavo pensando che forse potresti farlo tu
un po' più di soldi.

41
00:04:54,000 --> 00:04:55,300
Ehm, certo.

42
00:04:56,320 --> 00:04:57,320
Cosa c'è dentro?

43
00:04:57,440 --> 00:05:04,340
Stavo pensando che forse potresti pulire il
casa come te

44
00:05:04,340 --> 00:05:06,700
sai, forse senza maglietta e
pantaloncini.

45
00:05:06,980 --> 00:05:08,380
Proprio come le mutandine marroni.

46
00:05:08,680 --> 00:05:10,080
Raddoppierò la tua tariffa.

47
00:05:10,580 --> 00:05:11,580
Va bene.

48
00:05:12,200 --> 00:05:13,880
Va bene. E' un po' strano.

49
00:05:14,220 --> 00:05:15,220
OH.

50
00:05:16,160 --> 00:05:17,380
Nessuno vedrà questo film.

51
00:05:18,000 --> 00:05:21,180
Va bene. Spero di no. Solo per come me.

52
00:05:21,820 --> 00:05:24,500
Va bene. Posso pagarti in anticipo se vuoi
a.

53
00:05:24,800 --> 00:05:25,800
In contanti?

54
00:05:25,900 --> 00:05:26,619
In contanti.

55
00:05:26,620 --> 00:05:27,620
Sei sicuro?

56
00:05:27,860 --> 00:05:28,860
SÌ.

57
00:05:31,100 --> 00:05:34,340
Va bene. Mutandine marroni. Mutandine marroni.
Affare?

58
00:05:34,600 --> 00:05:35,600
Affare.

59
00:05:35,800 --> 00:05:37,320
Va bene. Suona bene.

60
00:05:38,120 --> 00:05:40,300
Va bene allora. Prendi quello.

61
00:05:40,970 --> 00:05:41,970
Grazie.

62
00:05:44,330 --> 00:05:50,970
Vieni da questa parte, vieni da questa parte.

63
00:05:51,350 --> 00:05:52,350
Proprio qui?

64
00:05:53,710 --> 00:05:54,710
Sì, proprio lì. Va bene.

65
00:05:57,070 --> 00:05:58,310
Stiamo indossando le mutandine, vero?

66
00:05:58,550 --> 00:05:59,550
Sì. Va bene.

67
00:06:00,510 --> 00:06:01,510
Doppia tariffa.

68
00:06:11,650 --> 00:06:12,650
Oh.

69
00:06:13,470 --> 00:06:14,470
È perfetto.

70
00:06:15,690 --> 00:06:16,830
Per me va bene.

71
00:06:25,150 --> 00:06:26,670
Così?

72
00:06:26,910 --> 00:06:28,150
Sì, proprio così.

73
00:08:16,240 --> 00:08:19,560
Mi dispiace. Va bene. Mi dispiace
disturbarti ancora. Va tutto bene.

74
00:08:19,920 --> 00:08:25,240
Me lo stavo chiedendo, visto che lo sei
facendo un lavoro dannatamente fantastico, forse io

75
00:08:25,240 --> 00:08:26,360
triplicare la tariffa?

76
00:08:26,700 --> 00:08:27,700
Triplicarlo?

77
00:08:27,760 --> 00:08:29,260
Sì. Cosa devo fare?

78
00:08:30,840 --> 00:08:33,400
Questa volta è un po' di più, sai,
esclusivo.

79
00:08:34,340 --> 00:08:37,820
Esclusivo? Sì, mi chiedevo se tu
voglio, sai, magari toglierti il

80
00:08:37,820 --> 00:08:40,500
reggiseno e mutandine? Reggiseno e mutandine? Sì.

81
00:08:40,840 --> 00:08:41,840
Vengo pagato?

82
00:08:42,059 --> 00:08:44,360
Sì, ti darò un cazzo di triplo
tasso.

83
00:08:44,620 --> 00:08:45,620
Va bene.

84
00:08:45,720 --> 00:08:46,720
Lo spero.

85
00:08:47,320 --> 00:08:48,760
È un po' strano, ma va bene.

86
00:08:49,400 --> 00:08:50,400
Triplicarlo.

87
00:08:51,160 --> 00:08:52,159
Raddoppiarlo?

88
00:08:52,160 --> 00:08:53,160
Sì.

89
00:08:54,200 --> 00:08:55,360
Mutandine marroni, vero?

90
00:08:55,900 --> 00:08:57,060
Guadagnare un po' di più?

91
00:08:57,320 --> 00:08:58,320
Sì.

92
00:08:58,600 --> 00:08:59,600
Contanti, giusto?

93
00:08:59,680 --> 00:09:00,680
Contanti.

94
00:09:01,660 --> 00:09:02,200
Prendi

95
00:09:02,200 --> 00:09:10,220
quello

96
00:09:10,220 --> 00:09:11,220
via, ragazza.

97
00:09:18,600 --> 00:09:19,780
Dipinti pregiati. Oh.

98
00:09:20,600 --> 00:09:21,720
Di che taglia è?

99
00:09:23,540 --> 00:09:24,800
D.D?

100
00:09:25,000 --> 00:09:26,000
Te ne servono due, vero?

101
00:09:27,200 --> 00:09:28,420
Sì, fa parte dell'accordo.

102
00:09:30,820 --> 00:09:32,580
Girati da questa parte. Girare l'altro lato.

103
00:09:34,080 --> 00:09:36,120
Va bene. Sì, proprio così, sì.

104
00:09:40,980 --> 00:09:42,160
Vai a prenderla.

105
00:09:57,359 --> 00:10:03,300
Non so come dovrei farlo, ma

106
00:10:03,300 --> 00:10:07,180
mi fa andare avanti.

107
00:10:07,740 --> 00:10:08,740
Sì.

108
00:10:09,380 --> 00:10:15,280
Mi piace ascoltare la musica quando io, tu
sai, allenarsi o pulire, sai,

109
00:10:15,280 --> 00:10:16,280
lo rende più rilassante.

110
00:10:17,740 --> 00:10:18,740
Basta toglierli? Va bene.

111
00:10:26,100 --> 00:10:32,240
Di dove sei?

112
00:10:33,420 --> 00:10:34,399
Sono di qui.

113
00:10:34,400 --> 00:10:35,239
Da qui?

114
00:10:35,240 --> 00:10:36,240
Bene.

115
00:10:37,160 --> 00:10:37,959
E tu?

116
00:10:37,960 --> 00:10:39,120
Anch'io sono di qui. Va bene.

117
00:10:41,840 --> 00:10:43,280
Sono sorpreso che non ci siamo mai incontrati prima.

118
00:10:44,800 --> 00:10:46,800
Sì. Beh, io sono una donna delle pulizie, però.

119
00:10:48,910 --> 00:10:49,930
Dovrebbe sembrare familiare.

120
00:10:50,830 --> 00:10:51,870
Forse da qualche parte.

121
00:10:52,130 --> 00:10:53,130
Sì? Sì.

122
00:10:53,970 --> 00:10:54,970
Bene.

123
00:10:59,510 --> 00:11:01,490
Devo assolutamente richiamarti.

124
00:11:02,570 --> 00:11:04,390
Stai facendo un lavoro dannatamente fantastico.

125
00:11:05,570 --> 00:11:06,570
Bene.

126
00:11:07,230 --> 00:11:08,750
Oh mio Dio, sto così male.

127
00:11:10,050 --> 00:11:12,990
Beh, saresti gentile da parte tua spazzare via questo
pronto per me. Spazzarlo? Va bene.

128
00:11:15,250 --> 00:11:16,250
Ti prenderemo.

129
00:12:01,840 --> 00:12:02,860
L'hai mai fatto prima?

130
00:12:03,120 --> 00:12:04,120
Hai visto una casa nuda?

131
00:12:04,960 --> 00:12:09,180
No. E' quello che pensavo. È una specie di
strano. È la prima volta che lo faccio. Io

132
00:12:09,180 --> 00:12:10,180
di solito fai così.

133
00:12:10,200 --> 00:12:11,200
Nemmeno a casa tua?

134
00:12:11,780 --> 00:12:14,840
Voglio dire, reggiseno e mutandine. Non nudo.

135
00:12:15,120 --> 00:12:16,120
OH.

136
00:12:16,760 --> 00:12:17,880
Prima volta per tutto.

137
00:12:19,000 --> 00:12:20,000
Questo è quello che dicono.

138
00:12:20,380 --> 00:12:21,380
Sì.

139
00:12:22,780 --> 00:12:26,460
La casa era piuttosto disordinata quando sono arrivata
dentro, ma mi sembra buono.

140
00:12:27,000 --> 00:12:28,220
Sì, sembra meglio adesso.

141
00:12:29,580 --> 00:12:30,580
Molto meglio adesso.

142
00:13:30,440 --> 00:13:31,440
Mi scusi.

143
00:13:31,880 --> 00:13:32,900
Puoi lanciarmelo?

144
00:13:34,860 --> 00:13:35,860
Questo? Sì.

145
00:13:39,400 --> 00:13:41,720
Ecco qui.

146
00:13:41,960 --> 00:13:43,560
Grazie. Hai freddo?

147
00:13:43,840 --> 00:13:45,500
Sì. Fai un po' freddo qui.

148
00:13:45,740 --> 00:13:47,660
Va bene. Riscaldati.

149
00:14:28,140 --> 00:14:29,460
Dovrebbe essere un bene per la stanza.

150
00:14:30,120 --> 00:14:33,320
Mi chiedo se potremmo ottenere tutto questo
roba lì dentro. Tutto questo? Va bene.

151
00:14:42,660 --> 00:14:43,660
Tutta questa roba.

152
00:15:17,450 --> 00:15:18,450
Cosa intendi?

153
00:15:21,670 --> 00:15:22,670
Quadruplicare.

154
00:15:23,070 --> 00:15:24,250
Quadruplicare? Hai ragione.

155
00:15:25,030 --> 00:15:27,170
Va bene. Cosa devo fare?

156
00:15:27,970 --> 00:15:28,970
Mi chiedevo.

157
00:15:29,030 --> 00:15:30,009
Ancora qualcosa di strano?

158
00:15:30,010 --> 00:15:31,010
Sì, forse.

159
00:15:32,250 --> 00:15:33,270
Qualcosa di sessuale?

160
00:15:34,270 --> 00:15:36,670
Va bene. Ti consideri un sessuale
persona?

161
00:15:37,050 --> 00:15:38,250
Molto. Sì?

162
00:15:38,610 --> 00:15:39,610
Sì.

163
00:15:40,190 --> 00:15:41,570
Non me l'hai ancora detto.

164
00:15:41,950 --> 00:15:43,590
Ragazzi, avete mai detto che siete stati catturati?
prima?

165
00:15:45,090 --> 00:15:46,090
SÌ.

166
00:15:46,730 --> 00:15:47,730
Mi pagherai?

167
00:15:48,390 --> 00:15:50,550
Potrei ancora quadruplicare la tua tariffa.

168
00:15:51,110 --> 00:15:52,110
Sicuro.

169
00:16:43,920 --> 00:16:44,920
Mmm-hmm

170
00:17:53,770 --> 00:17:54,769
Ti piace?

171
00:17:54,770 --> 00:17:55,890
Lo adoro dannatamente.

172
00:19:11,760 --> 00:19:12,760
Mmm-hmm

173
00:20:18,990 --> 00:20:19,990
Lo adoriamo.

174
00:21:16,300 --> 00:21:17,300
Mmmhmm.

175
00:21:17,600 --> 00:21:18,600
Mmmhmm.

176
00:21:53,740 --> 00:21:54,419
Mmm-hmm.

177
00:21:54,420 --> 00:21:56,040
È fantastico.

178
00:21:56,480 --> 00:21:57,480
Mmm-hmm.

179
00:21:58,240 --> 00:21:59,240
sì,

180
00:22:00,620 --> 00:22:01,680
è così bello

181
00:22:02,060 --> 00:22:03,900
Ti ci vuole così tanto.

182
00:38:43,560 --> 00:38:44,760
Hai ancora un po' di pulizia da fare, vero?

183
00:38:46,020 --> 00:38:47,160
Va bene. Va bene.

184
00:38:47,540 --> 00:38:49,920
Ti ripulisci e pulisci il resto
la casa. Va bene.